-
1 непосредственное следствие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непосредственное следствие
-
2 (непосредственное) следствие
Mathematics: corollaryУниверсальный русско-английский словарь > (непосредственное) следствие
-
3 непосредственное следствие
1) Engineering: corollary2) Mathematics: immediate corollary3) Oil: immediate consequence (напр. отказа)4) Makarov: immediate inferenceУниверсальный русско-английский словарь > непосредственное следствие
-
4 непосредственное следствие
(напр. отказа) immediate consequenceРусско-английский словарь по нефти и газу > непосредственное следствие
-
5 непосредственное следствие
Diccionario universal ruso-español > непосредственное следствие
-
6 непосредственное следствие
Русско-испанский юридический словарь > непосредственное следствие
-
7 непосредственное следствие
immediate consequence мат., immediate corollaryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > непосредственное следствие
-
8 непосредственное следствие из этого вывода состоит в том, что
Непосредственное следствие из этого вывода состоит в том, что-- The corollary of this conclusion is that measurements of the gas-phase sulfur dioxide concentration can be used to estimate the extent of sulfur neutralization by cations in the coal ash.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непосредственное следствие из этого вывода состоит в том, что
-
9 непосредственное следствие (отказа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственное следствие (отказа)
-
10 следствие
Следствие - consequence (последствие); effect (с указанием причины); corollary (математическое; вывод); result (результат)Temperature records for various locations on the top die are all lower than their counterparts on the bottom die, a consequence of the reduced contact time.The small variations in these results appear to be the consequence of cycling the sample to room temperature.A corollary to this is that increased maintenance expense may easily be justified when productivity is considered.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > следствие
-
11 следствие
(непосредственное ?) - corollaryThis theorem has an important corollary - ???
Русско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > следствие
-
12 следствие
-
13 следствие
1) General subject: consequence, consequent, corollary, effect, end, examination, inference, inquest (on), inquirendo, inquiry, inquisition, investigation, result, sequel, sequence, supervention2) Computers: implication3) Biology: remote effect4) Rare: consectary5) Mathematics: addendum, addition, appendix, complement, complementation, conclusion, corollar, (непосредственное) corollary, corollary fact, derived relation (выраженное в математической форме), supplement6) Law: inquest, judicial scrutiny, question7) Information technology: inference (логический)9) leg.N.P. consequence (general), effect (general), examination (law of criminal procedure), investigation (law of criminal procedure)10) Procedural law: law enforcement investigation11) Makarov: corollary (закона), derived equation (выраженное ур-нием), illative, in consequence of, inquest on, offshoot, outgrowth, spawn (какого-л. явления, обстоятельства) -
14 следствие непосредственное
матем. corollaryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > следствие непосредственное
-
15 следствие непосредственное
<math.> corollaryРусско-английский технический словарь > следствие непосредственное
-
16 consecuencia necesaria y notoria
El diccionario Español-ruso jurídico > consecuencia necesaria y notoria
-
17 bezpośredni skutek
непосредственное следствиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezpośredni skutek
-
18 direct consequence
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > direct consequence
-
19 immediate consequence
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > immediate consequence
-
20 immediate consequence
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > immediate consequence
См. также в других словарях:
непосредственное следствие (отказа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN immediate consequence … Справочник технического переводчика
СЛЕДСТВИЕ — (непосредственное следствие), в математике теорема, которая сама собой доказывается в результате доказательства какой либо другой теоремы или предположения. В более общем смысле это прямой или естественный вывод … Научно-технический энциклопедический словарь
СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств, необходимых и достаточных для выяснения обстоятельств, входящих в предмет доказывания. С. собирательное понятие, охватывающее: предварительное следствие самостоятельную стадию уголовного… … Юридический словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННОЕ — 1) определенного рода знание, полученное в результате прямого контактного или дистантного воздействия объекта на органы чувств в процессе ощущения или восприятия и которое осознанно не обосновывается, не верифицируется, не оценивается субъектом.… … Новейший философский словарь
Следствие (в уголовн. процессе) — Следствие, в уголовном процессе выяснение обстоятельств уголовного дела, необходимых для его правильного разрешения. По сов. праву различаются предварительное и судебное С. С. предварительное основная форма расследования как стадии уголовного… … Большая советская энциклопедия
СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств для выявления обстоятельств преступления. Различают предварительное С. (начинающееся вслед за возбуждением уголовного дела) и судебное С. составную часть судебного разбирательства в суде… … Юридическая энциклопедия
следствие — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств, необходимых и достаточных для выяснения обстоятельств, входящих в предмет доказывания. С. собирательное понятие, охватывающее: предварительное следствие самостоятельную стадию уголовного… … Большой юридический словарь
Следствие — I Следствие в уголовном процессе выяснение обстоятельств уголовного дела, необходимых для его правильного разрешения. По сов. праву различаются предварительное и судебное С. С. предварительное основная форма расследования как стадии… … Большая советская энциклопедия
Список выпусков телепередачи «Следствие вели...» — В данном списке представлены серии документальной телепередачи «Следствие вели...». Цикл этих документальных фильмов выходит с января 2006 года на телеканале НТВ. Каждый фильм документальной телепередачи «Следствие вели…» представляет собой… … Википедия
судебное следствие — стадия уголовного процесса, в ходе которой суд в судебном заседании осуществляет непосредственное исследование доказательств по уголовному делу. * * * СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ, стадия уголовного процесса, в ходе которой суд в… … Энциклопедический словарь
СУДЕБНОЕ СЛЕДСТВИЕ — стадия уголовного процесса, в ходе которой суд в судебном заседании осуществляет непосредственное исследование доказательств по уголовному делу … Большой Энциклопедический словарь